jiù hèn xīn chóu
拼音
jiù hèn xīn chóu
繁体
舊恨新愁
用法
"作宾语;形容不愉快的心情"
近义词
旧愁新恨
旧恨新愁的意思

基本定义

“旧恨新愁”是一个汉语成语,字面意思是指旧有的怨恨加上新的忧愁。这个成语通常用来形容一个人心中积压了多重的不满和忧虑,情感负担沉重。

语境分析

在文学作品中,“旧恨新愁”常用来描绘人物复杂的内心世界,如在古典小说或现代诗歌中。在口语中,人们可能用这个成语来表达自己或他人当前的情绪状态,尤其是在经历了连续的不幸或挫折后。在专业领域,如心理学或社会学,这个词汇可能被用来分析个体或群体的情绪状态和心理健康。

示例句子

  1. 经历了多年的战乱,这个国家的人民心中充满了旧恨新愁。
  2. 她脸上写满了旧恨新愁,似乎每一道皱纹都承载着过去的痛苦。
  3. 在那个风雨交加的夜晚,他的心中涌动着旧恨新愁,无法入眠。

同义词与反义词

同义词:心事重重、忧心忡忡、愁肠百结 反义词:心旷神怡、无忧无虑、心花怒放

这些同义词和反义词在表达情感的深度和性质上有所不同,但都能在一定程度上反映出情绪的状态。

词源与演变

“旧恨新愁”这个成语的词源较为模糊,但它反映了汉语中对于情感连续性和累积性的表达。随着时间的推移,这个成语的使用逐渐固定,成为表达复杂情感的常用词汇。

文化与社会背景

在**文化中,情感的表达往往较为含蓄和内敛,“旧恨新愁”这样的成语提供了一种间接而深刻的方式来描述内心的痛苦。在社会背景中,这个成语可能被用来反映社会动荡或个人生活中的连续不幸。

情感与联想

这个词汇给我带来的情感反应是沉重和压抑,联想到了历史上的苦难和个人的不幸。它提醒我情感的累积性和复杂性,以及在表达这些情感时需要更多的同情和理解。

个人应用

在我的生活中,我曾遇到过朋友因为连续的挫折而情绪低落,那时我便用“旧恨新愁”来形容他的心情,帮助他认识到自己的情感状态,并寻求解决的方法。

创造性使用

在诗歌中,我可以这样使用:“旧恨如山压心头,新愁似水绕梦流。”这样的表达不仅传达了情感的沉重,也赋予了这些情感以形象和动态。

视觉与听觉联想

视觉上,我联想到阴沉的天空和波涛汹涌的海面;听觉上,可能是低沉的风声和远处传来的哀歌,这些都能增强“旧恨新愁”的情感氛围。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可能是“old grudges and new sorrows”,虽然直译,但在情感深度和表达方式上与汉语中的“旧恨新愁”有所不同。

反思与总结

“旧恨新愁”这个成语深刻地表达了情感的累积和复杂性,它在文学和日常交流中都是一个有力的工具。通过学和使用这个成语,我更加理解了情感表达的多样性和深度,这对于我的语言学和表达能力都是重要的提升。

引证解释
  1. 伤心处,提起~,多少泪滴。

【旧恨新愁】的来源
  1. 旧恨新愁无际,近水远山都是,西北有高楼,正好行藏独倚。

    来源:-- 宋·向滈《如梦令·道人书郡楼》词

旧恨新愁

的字义分解
拼音 jiù 部首总笔画 5

旧[ jiù ]
1. (形声。甲骨文字形,上面是“萑”(huān),鸱鸟类;下面是“臼”,作声符。本义:鸟名)。
2. 鸺鶹,即猫头鹰。 [更多解释]

拼音 hèn 部首总笔画 9

恨[ hèn ]
1. (形声。从心,艮(gèn)声。本义:怀恨在心,怨恨)。
2. 同本义。
【引证】 《说文》-恨,怨也。 《国语·周语下》-今财亡民罢,莫不怨恨。 唐·杜甫《兵车行》-役夫敢申恨。 唐·李朝威《柳毅传》-恨贯肌骨。 清·黄宗羲《柳敬亭传》-亡国之恨。
【组词】 恨命、 恨恨、 恨穷发极恨五骂六恨如头醋
[更多解释]

拼音 xīn 部首总笔画 13

新[ xīn ]
1. (形声。从斤,从木,辛声。据甲骨文,左边是木,右边是斧子。指用斧子砍伐木材。本义:用斧子砍伐木材。“新”是“薪”的本字)。
2. 砍伐树木。
【引证】 《说文》-新,取木也。 章炳麟《论承用“维新”二字之荒谬》-且彼亦知“新”之为义乎?衣之始裁为之“初”,木之始伐谓之“新”。
[更多解释]

拼音 chóu 部首总笔画 13

愁[ chóu ]
1. (形声。从心,秋声。字亦作“愀”。本义:忧虑,发愁)。
2. 同本义。
【引证】 《说文》-愁,忧也。 《礼记·哀公问》-孔子愀然作色而对。 《荀子·脩身》-见善愀然。 《左传·襄公二十九年》-哀而不愁,乐而不荒。 李白《菩萨蛮》-暝色入高楼,有人楼上愁。 辛弃疾《菩萨蛮》-江晚正愁余,山深闻鹧胡。 李白《秋浦歌》-白发三千丈,缘愁似个长。 高适《别董大》-莫愁前路无知己,天下谁人不识君!
【组词】 不愁吃,不愁穿;愁坐、 愁思、 愁绝、 愁怀勃勃、 愁海
[更多解释]

【旧恨新愁】的常见问题

  • 1.
    旧恨新愁的拼音是什么?旧恨新愁怎么读?

    旧恨新愁的拼音是:jiù hèn xīn chóu

  • 2.
    旧恨新愁是什么意思?

    旧恨新愁的意思是:新的愁苦和以前未排解的苦闷。

  • 3.
    旧恨新愁的近义词是什么?

    答:旧恨新愁的近义词是: 旧愁新恨

旧恨新愁什么意思

旧恨新愁歌词是什么意思

旧恨新愁陶钰玉

旧恨新愁不忍论

泪压潇潇雨

旧恨新愁的诗

旧恨新愁只自知

旧恨新愁无计遣情深何似情俱浅 这句诗什么意思

旧恨新愁是什么生肖