满车而归：拼音、读音、繁体字、用法、近义词与反义词

mǎn chē ér guī

满

车

而

归

拼音: mǎn chē ér guī
繁体: 滿車而歸
用法: "作谓语、定语；指收获大"
近义词: 满载而归

满车而归的意思

基本定义

满车而归 这个词汇的字面意思是装满了车之后返回。基本含义是指某人或某团体在完成某项活动后，带着大量的收获或成果返回。这个词汇通常用来形容收获丰富、成果显著的情况。

语境分析

在文学作品中，满车而归 常用来形容主人公经过努力后获得了巨大的成功或收获，如在农耕社会中，形容农民在丰收季节满载而归。在口语中，这个词汇可以用来形容某人在购物、旅行或工作后带着很多东西或成果回家。在专业领域，如商业或科研，这个词汇可以形容项目或交易取得了丰硕的成果。

示例句子

经过一天的辛勤工作，农民们满车而归，脸上洋溢着丰收的喜悦。
她在商场购物了一整天，最后满车而归，买了许多新衣服和鞋子。
经过数月的努力，科研团队终于满车而归，带回了大量的实验数据和研究成果。

同义词与反义词

同义词：满载而归、硕果累累、收获颇丰 反义词：空手而归、一无所获、徒劳无功

同义词之间的细微差别在于语气和侧重点不同，如“满载而归”更侧重于物质的收获，而“收获颇丰”则更侧重于成果的丰富。反义词则完全相反，形容没有任何收获或成果。

词源与演变

满车而归 这个词汇的词源较为直接，由“满车”和“而归”两个部分组成，形象地描述了装满车辆后返回的情景。在古代汉语中，类似的表达方式已经存在，随着时间的推移，这个词汇的含义和用法基本保持稳定。

文化与社会背景

在传统文化中，满车而归** 常常与丰收、成功和喜悦联系在一起，反映了人们对努力工作后获得回报的期待和赞美。在现代社会，这个词汇也被广泛应用于各个领域，强调成果和收获的重要性。

情感与联想

满车而归 这个词汇给人带来积极向上的情感反应，联想到努力后的成功和满足感。它鼓励人们通过努力工作来实现目标，获得丰硕的成果。

个人应用

在我的生活中，有一次我在一次大型的学术会议上发表了论文，并获得了许多同行的认可和反馈。当我带着满满的资料和笔记回家时，我深刻体会到了“满车而归”的喜悦和成就感。

创造性使用

在诗歌中，我可以这样使用：

春风拂面，花开满园，辛勤耕耘，满车而归。果实累累，喜悦满怀，岁月静好，收获丰盈。

视觉与听觉联想

结合图片，可以想象一幅画面：夕阳下，一辆装满农作物的马车缓缓驶过田野，农民们脸上洋溢着满足的笑容。结合音乐，可以选择一首欢快的乡村音乐，增强这种丰收和成功的氛围。

跨文化比较

在英语中，类似的表达可以是 "return with a full cart" 或 "come back with a bounty"，虽然表达方式不同，但都传达了类似的含义，即带着丰富的收获或成果返回。

反思与总结

满车而归 这个词汇不仅形象生动，而且富有积极的情感色彩，鼓励人们通过努力获得成功和收获。在我的语言学和表达中，这个词汇是一个有力的工具，能够准确地传达丰富的成果和满足感。通过深入学和分析，我对这个词汇的理解更加深刻，也更加欣赏它在不同语境中的灵活运用。

【满车而归】的来源

然林汝宁向者三任，彼无一任不往，往必满载而归，兹尚未厌足，如饿狗思想隔日屎，乃敢欺我以为游嵩少。

来源：-- 明·李贽《又与焦弱侯》

满车而归

的字义分解

满

拼音 mǎn 部首氵总笔画 13

满[ mǎn ]
1. (形声。本义:填满,布满)。
2. 同本义。
【引证】《说文》-满,盈溢也。《庄子·列御寇》-无几何而往,则户外之屦满矣。《墨子·公输》-荆有云梦,犀兕麋鹿满之。《韩非子·扬权》-奸邪满侧。唐·许浑《咸阳城东楼》-溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。宋·张俞《蚕妇》-归来泪满巾。唐·杜甫《江畔独步寻花》-黄四娘家花满溪。宋·苏轼《惠崇春江晚景》-蒌蒿满地。唐·杜甫《闻官军收河南河北》-初闻涕泪满衣裳。
【组词】满口胡柴、满坑满谷、满面生花、满天星、满眼、满堂、满衍、满肚子、满实、满怀信心、满脸春色、满听、满溢、满生生、满心、满礼、满顶、满饮 [更多解释]