
词汇“俵解”在现代汉语中并不常见,它是一个较为古雅的词汇,源自日语,意为“分配”或“分发”。在中文语境中,这个词的使用频率较低,主要出现在特定的文学作品或历史文献中。
基本定义
“俵解”的字面意思是将物品按照一定的规则或比例分配给多个人或团体。在日语中,“俵”指的是一种用来装米的袋子,而“解”则有解开、分配的含义。
语境分析
在文学作品中,“俵解”可能被用来形容一种公平或有序的分配方式,带有一定的仪式感或历史感。在口语或日常交流中,这个词几乎不被使用,人们更倾向于使用“分配”、“分发”等更为常见的词汇。
示例句子
- 在古代,粮食的俵解是一项重要的社会活动,确保了每个家庭都能得到足够的食物。
- 这部小说中描述了战后物资的俵解过程,展现了当时社会的复杂性。
- 俵解仪式在某些地区仍然保留,作为一种传统文化的体现。
同义词与反义词
- 同义词:分配、分发、配给
- 反义词:集中、囤积、独占
词源与演变
“俵解”源自日语,其中“俵”(ひょう)是指一种传统的米袋,而“解”(かい)有解开、分配的意思。这个词在日语中较为常见,但在中文中由于其古雅和特定性,使用频率较低。
文化与社会背景
在某些传统文化中,俵解可能与公平、正义的价值观相联系,尤其是在资源分配方面。它可能被视为一种社会秩序的维护方式,确保每个人都能得到应有的份额。
情感与联想
对于这个词,可能会引起一种对传统、秩序和公平的联想。它可能让人想到古代社会的仪式感,以及对资源分配的重视。
个人应用
由于“俵解”在现代汉语中的使用频率较低,个人在日常生活中很少有机会使用这个词。它更多地出现在学术研究或特定的文化活动中。
创造性使用
在创作中,可以将“俵解”用于描述一种古老而庄重的分配仪式,或者在历史小说中描绘一个公平分配资源的场景。
视觉与听觉联想
结合图片,可以想象一幅描绘古代俵解仪式的画面,人们围坐在一起,庄重地分配粮食。听觉上,可能会联想到传统乐器的声音,增添一种历史感。
跨文化比较
在日语中,“俵解”是一个常用词汇,而在中文中则较为罕见。这反映了不同语言和文化背景下词汇使用频率的差异。
反思与总结
“俵解”作为一个古雅的词汇,虽然在现代汉语中不常见,但它体现了语言的丰富性和历史文化的传承。了解这样的词汇有助于拓宽语言视野,增加对不同文化背景下的语言表达的理解。在语言学习和表达中,虽然不常用,但了解这样的词汇可以丰富个人的词汇库,提升语言的深度和广度。
【俵解】的常见问题
-
1.俵解的拼音是什么?俵解怎么读?
俵解的拼音是:biào jiě
-
2.俵解是什么意思?
俵解的意思是:民户向官府解送分派给自己饲养的官马。