
词汇“留舍”在中文中并不是一个常见的词汇,它可能是由两个字“留”和“舍”组合而成的,但在现代汉语中并没有固定的词义。因此,我们将分别分析“留”和“舍”这两个字的基本含义,并探讨它们组合在一起可能的含义。
基本定义
- 留:字面意思是指停留、不离开,或者保留、保存。
- 舍:字面意思是指放弃、舍弃,或者指住所、房屋。
语境分析
- 留:在文学中,“留”常用于表达对某地的依恋或对某人的挽留,如“留恋”、“留步”。
- 舍:在口语中,“舍”常用于表达放弃某物或某事,如“舍弃”、“舍不得”。
示例句子
- 留:
- 他决定留在这座城市,不再离开。
- 请留下你的联系方式,以便我们联系你。
- 舍:
- 在关键时刻,他舍弃了个人的利益,选择了团队。
- 她舍不得离开这个充满回忆的地方。
同义词与反义词
- 留:
- 同义词:停留、保留
- 反义词:离开、抛弃
- 舍:
- 同义词:放弃、抛弃
- 反义词:保留、保存
词源与演变
- 留:源自古代汉语,原意为“停止”,后引申为“保留”。
- 舍:源自古代汉语,原意为“房屋”,后引申为“放弃”。
文化与社会背景
- 留:在**文化中,“留”常与“留恋”、“留念”等词联系在一起,表达对过去或某人的情感依恋。
- 舍:在**文化中,“舍”与“舍利”有关,指高僧圆寂后留下的遗骨,也象征着放弃世俗,追求精神上的解脱。
情感与联想
- 留:给人一种温暖、依恋的感觉,常与美好的回忆联系在一起。
- 舍:给人一种决断、牺牲的感觉,常与放弃和失去联系在一起。
个人应用
- 留:在个人生活中,可能会遇到需要留在一个地方或保留某物的情境,如留在家乡工作,保留旧照片等。
- 舍:在个人生活中,可能会遇到需要舍弃某些物品或惯的情境,如舍弃旧衣物,舍弃不良惯等。
创造性使用
- 留:在诗歌中,可以用“留”来表达对自然美景的留恋,如“留得青山在,不怕没柴烧”。
- 舍:在故事中,可以用“舍”来表达主人公的牺牲精神,如“他舍弃了王位,选择了爱情”。
视觉与听觉联想
- 留:可以联想到一幅画面,一个人站在海边,留恋地望着远方。
- 舍:可以联想到一首歌曲,歌词中表达了对过去美好时光的舍弃。
跨文化比较
- 留:在英语中,“留”可以对应为“stay”或“retain”。
- 舍:在英语中,“舍”可以对应为“give up”或“abandon”。
反思与总结
通过对“留舍”这个词汇的分析,我们可以看到“留”和“舍”分别代表了保留和放弃两种截然不同的行为和情感。在语言学*和表达中,理解这些词汇的含义和用法,可以帮助我们更准确地表达自己的情感和意图。
留舍
的字义分解
留[ liú ]
1.
(会意。从田,从丣,丣亦(yǒu)声。从“田”,表示停留的地方。本义:停留,留下)。
2.
同本义(停止在某一处所,含有不动的意思)。
【引证】
《说文》-畱,止也。 《战国策·秦策》-令之留于酸枣。 《楚辞·云中君》-灵连蜷兮既留。 《素问·虐论》-风气留其处。 《史记·项羽本纪》-乃令张良留谢。 《史记·廉颇蔺相如列传》-城入赵而璧留秦。 《资治通鉴·唐纪》-留五百人。 唐·岑参《白雪歌送武判官归京》-雪上空留。 明·于谦《石灰吟》-要留清白在人间。 清·薛福成《观巴黎油画记》-留像于馆。
【组词】
逗留、 留舍、 留住、 留居、 留身、 留客住
[更多解释]
舍[ shě,shè ]
1.
(象形。小篆字形,上端象屋顶,下端象建筑物的基础。中间是客舍招徕顾客的幌子。本义:客舍)。
2.
同本义。
【引证】
《说文》。按,客店也。周礼之庐也,路室也,候馆也,皆是。-舍,市居曰舍。 《仪礼·觐礼》。注:“犹致馆也。”-天子赐舍。 《庄子·说剑》-夫子休就舍。 《孟子·离娄上》-子闻之也,舍馆定,然后求见长者乎? 明·宋濂《送东阳马生序》-至舍,四支僵不能动。 宋·文天祥《指南录后序》-夜则以兵围所寓舍。
【组词】
旅舍、 舍馆、 舍长
[更多解释]
【留舍】的常见问题
-
1.留舍的拼音是什么?留舍怎么读?
留舍的拼音是:liú shě
-
2.留舍是什么意思?
留舍的意思是:留宿。