liú tāng shuǐ
拼音
liú tāng shuǐ
繁体
流湯滴水
用法
"作宾语、定语;方言"
流汤滴水的意思

基本定义

“流汤滴水”是一个汉语成语,字面意思是液体(如汤)流动并滴落。基本含义是指液体不断流动,形容液体溢出或泄漏的状态。这个成语通常用来比喻事物不完整、不严密,或者形容做事不干净利落,拖泥带水。

语境分析

在文学作品中,“流汤滴水”可能用来形容场景的细腻描绘,如描述雨后的街道或溢出的液体。在口语中,它常用来批评某人做事不干脆,拖拖拉拉。在专业领域,如工程或制造业,这个词汇可能用来描述设备的泄漏问题。

示例句子

  1. 他的报告写得流汤滴水,没有重点。
  2. 这个水龙头流汤滴水,需要修理。
  3. 她的演讲流汤滴水,缺乏逻辑性。

同义词与反义词

同义词:拖泥带水、不干净利落 反义词:干净利落、干脆利落

词源与演变

“流汤滴水”这个成语的词源较为直接,源自对液体流动状态的描述。在古代文献中,类似的表达方式可能更为具体,但随着时间的推移,这个成语被广泛接受并用于比喻意义。

文化与社会背景

在**文化中,做事干净利落被视为一种美德。因此,“流汤滴水”这个成语在批评某人做事不干脆时,反映了社会对效率和整洁的重视。

情感与联想

这个成语给人的情感反应通常是负面的,因为它暗示了不完整和混乱。联想可能包括溢出的液体、不整洁的环境或不清晰的思路。

个人应用

在日常生活中,我曾用这个成语来形容一个朋友在准备演讲时的拖沓,提醒他需要更加专注和简洁。

创造性使用

在诗歌中,可以将“流汤滴水”用来形容雨后的街道,增加诗意的细腻感:

雨后街道,流汤滴水, 点点滴滴,皆是诗意。

视觉与听觉联想

结合图片,可以想象一幅描绘雨后街道的画面,水滴从屋檐滴落,街道上水流成河。听觉上,可以联想到雨滴敲打地面的声音,或是水龙头滴水的节奏。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可能是“dripping with”或“leaking like a sieve”,但这些表达通常更具体,不像“流汤滴水”那样具有比喻性。

反思与总结

“流汤滴水”这个成语在汉语中具有丰富的比喻意义,能够生动地描述不完整和混乱的状态。在语言学*和表达中,理解和正确使用这样的成语可以增强语言的表达力和文化深度。

【流汤滴水】的例句
  1. 古今中外的大人物没有一个是~的。

流汤滴水

的字义分解
拼音 liú 部首总笔画 10

流[ liú ]
1. (会意。本义:水流动)。
2. 同本义。
【引证】 《诗·大雅·公刘》-观其流泉。 《文选·马融·长笛赋》-顄淡滂流。 清·薛福成《观巴黎油画记》-血流殷地。 《乐府诗集·林兰诗》-黄河流水。 唐·李白《望天门山》-碧水东流自此回。 唐·张志和《渔歌子》-桃花流水鳜鱼肥。
[更多解释]

拼音 tāng,shāng 部首总笔画 6

汤[ tāng,shāng ]
1. 水势浩大、水流很急的样子
【引证】 范仲淹《岳阳楼记》-衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯。 《歌声》-东边是流水汤汤的延河,隔河是清凉山。

3. 广大貌;浩茫貌
【引证】 南朝梁·沈约《待罪江南思北归赋》-心汤汤而谁告?魄寂寂而何语?
[更多解释]

拼音部首总笔画 14

滴[ dī ]
1. (形声。从水,啇(dí)声。本义:液体一点一点落下来。成语:滴水成冰) 同本义。
【引证】 《说文》-滴,水注也。 《列子·力命》-若何滴滴。 唐·杜甫《发同谷县》-临岐别数子,握手泪再滴。
【组词】 滴沥、 滴溜、 滴水、 滴溜当啷

5. 水点;点点下落的液体 。如:水滴;雨滴。也用以形容像水滴那样圆的物体。如:滴子(垂珠)。 [更多解释]

拼音 shuǐ 部首总笔画 4

水[ shuǐ ]
1. (象形。甲骨文字形。中间像水脉,两旁似流水。“水”是汉字的一个部首。从水的字,或表示江河或水利名称,或表示水的流动,或水的性质状态。本义:以雨的形式从云端降下的液体,无色无味且透明,形成河流、湖泊和海洋,分子式为 H2O,是一切生物体的主要成分)。
2. 同本义。
【引证】 《说文》-水,准也。 《释名》-水,准也。准,平也。天下莫平于水。 《淮南子·天文》-积阴之寒气为水。 《书·洪范》-五行一曰水。 《左传·桓公元年》-凡平原出水为大水。 《礼记·曲礼》-水曰清滌。 《荀子·劝学》-冰,水为之,而寒于水。 宋·司马光《资治通鉴》-刘豫州王室之胄,英才盖世,众士慕仰,若水之归海。
【组词】 水铫、 水头儿、 水湿、 水蛊病、 水中丞、 水落归槽、 水喷桃花、 水镜先生、 水陆杂陈、 水廓、 水涡、 水馆
[更多解释]

【流汤滴水】的常见问题

  • 1.
    流汤滴水的拼音是什么?流汤滴水怎么读?

    流汤滴水的拼音是:liú tāng dī shuǐ

  • 2.
    流汤滴水是什么意思?

    流汤滴水的意思是:比喻罗罗嗦嗦,不干脆,不痛快。

流汤滴水的意思