shǒu xià liú qíng
拼音
shǒu xià liú qíng
繁体
手下留情
用法
"作谓语、定语;用于请求或劝诫"
近义词
笔下留情 高抬贵手
反义词
执法如山 毫不留情
手下留情的意思

基本定义

手下留情 这个词汇的字面意思是“在处理事情或对待他人时,给予宽容或减轻惩罚”。它通常用来请求或表示希望对方在执行某项决定或行动时能够不那么严厉,给予一定的宽容或让步。

语境分析

  • 文学:在文学作品中,这个词汇常常用来描绘人物之间的微妙关系,如请求对方在关键时刻不要过于严厉。
  • 口语:在日常对话中,当某人犯错或面临惩罚时,其他人可能会使用这个词汇来请求对方宽容。
  • 专业领域:在法律或商业谈判中,这个词汇可能用来表示希望对方在条款或判决上做出让步。

示例句子

  1. 他知道自己错了,希望你能手下留情,不要开除他。
  2. 在比赛中,对手明显放水,显然是手下留情了。
  3. 法官在判决时手下留情,减轻了对被告的刑罚。

同义词与反义词

  • 同义词:宽容、宽恕、让步、体谅
  • 反义词:严惩、严厉、无情、苛刻

词源与演变

手下留情 这个词汇源自汉语,字面上的“手下”指的是在执行某项任务或命令时的行为,“留情”则是指保留情感或不那么严厉。这个词汇在古代文献中已有使用,随着时间的推移,其含义和用法基本保持稳定。

文化与社会背景

在中国文化中,强调“仁”和“和”,手下留情 体现了这种文化价值观,即在处理人际关系时,应保持一定的宽容和理解。

情感与联想

这个词汇常常带有一种温和、请求的情感色彩,让人联想到在困难时刻寻求帮助或宽恕的情景。

个人应用

在日常生活中,当朋友或家人犯错时,我们可能会使用这个词汇来请求他人给予理解和宽容。

创造性使用

在诗歌中,可以这样使用:“在寒冷的冬夜,愿你的心手下留情,给予我一丝温暖的光。”

视觉与听觉联想

结合图片,可以想象一个请求宽恕的场景,人物表情中带着恳求和希望。听觉上,可以联想到柔和的音乐,传达出温和和请求的氛围。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可能是“show mercy”或“go easy on someone”,虽然表达方式不同,但传达的情感和意图相似。

反思与总结

手下留情 这个词汇在汉语中是一个非常有用的表达,它不仅体现了文化中的宽容和理解,也在日常交流中扮演着重要角色。了解和正确使用这个词汇,可以帮助我们在不同情境下更有效地沟通和表达。

【手下留情】的来源
  1. 在这几个当口,赵三多明明可以乘虚而入,将王成德击倒,他却一再手下留情,都把王成德让过了。

    来源:-- 《庚子风云》

【手下留情】的例句
  1. 请~,不要扼杀新生力量。

手下留情

的字义分解
拼音 shǒu 部首总笔画 4

手[ shǒu ]
1. (象形。小篆字形,象伸出五指形。本义:人体上肢的总称,一般指腕以下的部分)。
2. 同本义。
【引证】 《说文》。段注:“今人舒之为手,卷之为拳。其实一也。故以手与拳二篆互训。”-手,拳也。 《易·说卦》-艮为手。 《素问·阴阳别论》。注:“手谓气口。”-三阴在手。 《礼记·少仪》。注:“手拜,手至地也。”-则不手拜。 《公羊传·宣公六年》注-头至手曰拜手。 《诗·邶风·北风》-携手同行。 《诗·邶风·击鼓》-执子之手,与子偕老。
【组词】 手纽、 手杻、 手脚了得、 手帕交、 手击子、 手本、 手式、 手灵、 手械、 手梏、 手格、 手理
[更多解释]

拼音 xià 部首总笔画 3

下[ xià ]
1. (指事。据甲骨文,上面部分表示位置的界限,下面部分表示在下的意思。本义:下面,位置在下)。
2. 同本义。
【引证】 《说文》-下,底也。 《诗·召南·殷其靁》-在南山之下。 《诗·豳风·七月》-十月蟋蟀入我床下。 《周礼·典同》。注:“谓钟形下大。”-下声肆。 《礼记·曲礼》-君臣上下。 《乐府诗集·杂歌谣辞·敕勒歌》-阴山下。 唐·柳宗元《三戒》-放之山下。 《资治通鉴·唐纪》-愬至城下。 《聊斋志异·狼三则》-奔倚其下。
【组词】 下元、 下溜头、 下江先生、 下眼相看、 下路人
[更多解释]

拼音 liú 部首总笔画 10

留[ liú ]
1. (会意。从田,从丣,丣亦(yǒu)声。从“田”,表示停留的地方。本义:停留,留下)。
2. 同本义(停止在某一处所,含有不动的意思)。
【引证】 《说文》-畱,止也。 《战国策·秦策》-令之留于酸枣。 《楚辞·云中君》-灵连蜷兮既留。 《素问·虐论》-风气留其处。 《史记·项羽本纪》-乃令张良留谢。 《史记·廉颇蔺相如列传》-城入赵而璧留秦。 《资治通鉴·唐纪》-留五百人。 唐·岑参《白雪歌送武判官归京》-雪上空留。 明·于谦《石灰吟》-要留清白在人间。 清·薛福成《观巴黎油画记》-留像于馆。
【组词】 逗留、 留舍、 留住、 留居、 留身、 留客住
[更多解释]

拼音 qíng 部首总笔画 11

情[ qíng ]
1. (形声。从心,青声。本义:感情)。
2. 同本义。
【引证】 《说文》-情,人之阴气有欲者也。 《礼记·礼运》又-何谓人情?喜怒哀惧爱恶欲七者,弗学击能。 《易·系辞》。虞注:“情阳也。”-情伪相感。 《白虎通·情形》-情者,阴之化也。 《荀子·正名》-情者,性之质也。 李贺《金铜仙人辞汉歌》-天若有情天亦老。 宋·范仲淹《岳阳楼记》-览物之情 清·黄宗羲《原君》-情所欲居。
【组词】 情熟、 情款、 情悃、 情热、 情肠、 情悰、 无情、 友情、 情交、 情好、 情志、 情思、 情切
[更多解释]

【手下留情】的常见问题

  • 1.
    手下留情的拼音是什么?手下留情怎么读?

    手下留情的拼音是:shǒu xià liú qíng

  • 2.
    手下留情是什么意思?

    手下留情的意思是:下手的时候留点情面。比喻处理事情不要太苛刻。

  • 3.
    手下留情的近义词是什么?

    答:手下留情的近义词是: 笔下留情 高抬贵手

  • 4.
    手下留情的反义词是什么?

    手下留情的反义词是: 执法如山 毫不留情

手下留情意思

手下留情近义词

手下留情的意思解释

手下留情是佛心是什么生肖

手下留情是成语吗

手下留情的反义词

手下留情后面该怎么接

手下留情打一动物

手下留情英语怎么说

手下留情幽默回复