
基本定义
“假戏真做”是一个汉语成语,字面意思是指在演戏时,演员将角色扮演得非常逼真,以至于观众难以分辨是真是假。基本含义是指在表演中投入真情实感,使得表演非常真实,或者比喻在某种情况下,原本是假装的行为或态度变得非常认真或真实。
语境分析
- 文学:在文学作品中,“假戏真做”常用来形容人物的表演技巧高超,或者在复杂的情感纠葛中,人物的真实情感逐渐显露。
- 口语:在日常口语中,这个词汇可以用来形容某人在某种情境下,原本是开玩笑或假装的行为,结果变得非常认真。
- 专业领域:在戏剧、电影等表演艺术领域,这个词汇用来评价演员的表演水平,是否能够将角色演绎得栩栩如生。
示例句子
- 他在舞台上的表演真是假戏真做,观众都被深深打动了。
- 她原本只是想开个玩笑,没想到假戏真做,最后真的爱上了他。
- 这位演员的演技太好了,每次演出都让人感觉他是假戏真做。
同义词与反义词
- 同义词:装模作样、假戏真演、真情流露
- 反义词:虚情假意、装腔作势
词源与演变
“假戏真做”这个成语的词源较为模糊,但它显然与戏剧表演有关。随着时间的推移,这个词汇的含义逐渐扩展,不仅仅用于戏剧领域,也用于形容人们在日常生活中的行为和态度。
文化与社会背景
在文化中,戏剧一直占有重要地位,因此与戏剧相关的成语如“假戏真做”也深入人心。这个成语反映了人对于表演艺术的重视,以及对于真实情感的追求。
情感与联想
这个词汇给我带来的情感反应是赞赏和惊讶。它让我联想到那些能够将角色演绎得栩栩如生的演员,以及在现实生活中那些能够将原本假装的行为变得非常认真的人。
个人应用
在我的生活中,有一次朋友聚会时,我们玩了一个假装表白的游戏,结果其中一个人假戏真做,最后真的和对方在一起了,这让我深刻体会到了“假戏真做”的含义。
创造性使用
在诗歌中,我可以这样使用:“舞台上的光影交错,演员的泪水滑落,假戏真做,情感的河流涌动。”
视觉与听觉联想
结合图片,我可以想象一个演员在舞台上深情地演绎角色,观众被深深打动;结合音乐,我可以想象一段悠扬的旋律,伴随着演员的表演,营造出一种真实而感人的氛围。
跨文化比较
在英语中,类似的表达可能是“to act as if it were real”或“to play it for real”,但这些表达没有形成固定的成语,因此在跨文化比较中,“假戏真做”具有独特的文化特色。
反思与总结
“假戏真做”这个词汇不仅在戏剧领域有着重要的应用,也在日常生活中有着广泛的使用。它提醒我们在表演和生活中都要投入真情实感,这样才能达到最佳的效果。在我个人的语言学*和表达中,理解和运用这个词汇能够丰富我的表达方式,增强语言的生动性和感染力。
假戏真做
的字义分解
戏[ xì,hū ]
1.
(形声。从戈。虚(xī)声。本义:一种兵器)。
2.
同本义。
[更多解释]
真[ zhēn ]
1.
(会意。小篆字形,从华(huà),从目,从乚(yǐn),从八。《说文》:“仙人变形而登天也。”匕,变化。目,眼睛。乚,隐藏。八,乘载的工具。本义:道家称存养本性或修真得道的人为真人)。
2.
同本义。旧时所谓仙人。
【引证】
《说文》。按:六经无真字-真,仙人变形而登天也。 《庄子·列御寇》-夫免乎外内之刑者,唯真人能之。 《列子·天瑞》。注:“太虚之域。”-归其真宅。 《庄子·大宗师》-而已反其真,而我犹为人猗。
【组词】
真人府、 真仙、 真君、 真味
[更多解释]
做[ zuò ]
1.
(“做”是“作”后起的分别字,“作”近代写作“做”)。
2.
作。从事某种工作或活动。
【引证】
《水浒全传》-我且不做买卖,和你一同家去。
【组词】
做道路、 做夫、 大事做不来,小事又不做;做不得;做不了;做嗄
[更多解释]
假戏真做
的分字组词假戏真做
的相关词语shàng jiǎ
上bù jiā sī suǒ
不bù jiǎ diāo zhuó
不bù zì mǎn jiǎ
不自满bù xì
不chuàn xì
串lè xì
乐jiǔ jiǎo xì
九角yī zhēn èr shí
一dīng zhēn kǎi cǎo
丁dīng zhēn yǒng cǎo
丁qī zhēn
七yī rén zuò shì yī rén dāng
一人yī chǐ shuǐ fān téng zuò yī zhàng bō
一尺水翻腾yī chǐ shuǐ fān téng zuò bǎi zhàng bō
一尺水翻腾yī shēn zuò shì yī shēn dāng
一身【假戏真做】的常见问题
-
1.假戏真做的拼音是什么?假戏真做怎么读?
假戏真做的拼音是:jiǎ xì zhēn zuò
-
2.假戏真做是什么意思?
假戏真做的意思是:指戏演得逼真或把假的事情当作真的来做。