基本定义
“掩鼻偷香”是一个汉语成语，字面意思是用手遮住鼻子，偷偷地去闻香味。这个成语通常用来形容人表面上装作不在乎或不感兴趣，实际上却暗中欣赏或追求某种美好的事物。
语境分析
在文学作品中，“掩鼻偷香”常用来描绘人物的内心活动，表达人物的矛盾心理或隐秘的欲望。在口语中，这个成语可以用来调侃某人表面上装作不在乎，实际上却非常在意某件事物。在专业领域中，这个成语可能不太常用，但在某些情境下，如心理学或文学研究中，可能会被引用来说明某种心理状态或行为模式。
示例句子
- 他表面上对她的才华不屑一顾，实际上却是掩鼻偷香，暗中欣赏。
- 她总是掩鼻偷香地关注他的社交媒体动态，却从不主动联系他。
- 这位批评家对新作品总是掩鼻偷香，表面上批评，实际上内心颇为欣赏。
同义词与反义词
- 同义词：暗中欣赏、表面冷淡内心热衷
- 反义词：表里如一、坦率直言
词源与演变
“掩鼻偷香”这个成语的词源较为模糊，可能是由古代文人的诗词中演变而来。在古代文学作品中，常有描写人物内心活动的成语，这个成语可能是其中之一。随着时间的推移，这个成语的含义和用法可能有所变化，但其核心意义——表面上装作不在乎，实际上却暗中欣赏——保持不变。
文化与社会背景
在**传统文化中，人们常常强调“含蓄”和“内敛”，这个成语正好体现了这种文化特点。在社会交往中，人们有时会因为各种原因（如面子、礼仪等）而不得不掩饰自己的真实感受，这个成语正是对这种现象的一种生动描述。
情感与联想
这个成语给我带来的情感反应是一种微妙的幽默感和对人性复杂性的理解。它让我联想到人们在日常生活中常常会有的矛盾心理和行为，以及人们在社交场合中的种种掩饰和伪装。
个人应用
在我的生活中，我曾遇到过这样的情况：一个朋友表面上对某个活动不感兴趣，但实际上却非常期待参加。这种“掩鼻偷香”的行为让我意识到人们在表达自己真实感受时的复杂性。
创造性使用
在诗歌中，我可以这样使用这个成语：
掩鼻偷香，心事难藏，
表面冷淡，内心狂。
花香暗涌，情意绵长，
人间百态，尽在此中藏。视觉与听觉联想
在视觉上，我可以想象一个人用手遮住鼻子，偷偷地去闻一朵花的香味，这个动作既神秘又充满诱惑。在听觉上，我可以想象一种轻柔的音乐，伴随着这个动作，营造出一种隐秘而美妙的氛围。
跨文化比较
在英语中，可能没有完全对应的成语，但可以用“feigning indifference while secretly admiring”来表达类似的意思。不同文化中的人们可能都有类似的情感和行为模式，但表达方式可能会有所不同。
反思与总结
通过对“掩鼻偷香”这个成语的学和分析，我更加深入地理解了它在不同语境下的使用，以及它在文化和社交中的意义。这个成语不仅丰富了我的语言表达，也让我对人性有了更深的认识。在未来的语言学和表达中，我会更加灵活地运用这个成语，以增强我的语言表现力。
掩鼻偷香
的字义分解
鼻[ bí ]
1.
(会意。从自,从畀(bì),“畀”又兼作声符。“自”是“鼻”的本字,作“自己”用后,另造了“鼻”字。“畀”是给予、付与的意思。合起来表示一呼一吸,自相给予。本义:鼻子)。
2.
同本义。呼吸兼嗅觉的器官。
【引证】
《说文》-鼻,主臭者也。 《老子》-天食人以五气从鼻入,地食人以五味从口入。 《白虎通》-鼻出入气高而有窍,又,鼻者,肺之使。 《易·噬》。虞注:“艮为鼻。”-肤灭鼻。 《荀子·荣辱》-鼻辨芬芳腥臊。
[更多解释]
偷[ tōu ]
1.
(形声。从人,俞声。本义:苟且;马虎)。
2.
同本义。
【引证】
《说文》-偷,苟且也。 《国语·晋语一》-其下偷以幸。 《礼记·表记》-安肆曰偷。 唐·杜甫《石壕吏》-存者且偷生。 明·刘基《诚意伯刘文成公文集》-偷性命于榛莽。 清·张廷玉《明史》-诸司素偷惰。
【组词】
偷的锣儿敲不得、 偷存、 偷合、 偷弛、 偷免、 偷快、 偷幸、 偷苟
[更多解释]
香[ xiāng ]
1.
(会意字。据小篆,从黍,从甘。“黍”表谷物;“甘”表香甜美好。本义:五谷的香)。
2.
同本义。
【引证】
《说文》。朱骏声曰:“按,谷与酒臭曰香。”-香,芳也。春秋传曰:“香稷馨香。” 《左传·僖公五年》-黍稷靡馨。 《诗·大雅·生民》-卬盛于豆,于豆于盛,其香始升。
[更多解释]
掩鼻偷香
的分字组词掩鼻偷香
的相关词语bù yǐ yī shěng yǎn dà dé
不以一眚dōng yǎn xī zhē
东dōng zhē xī yǎn
东遮西liǎng yè yǎn mù
两叶yī bí kǒng chū qì
一yī bí kǒng tōng qì
一rén jiē yǎn bí
人皆掩yǎng rén bí xī
仰人wěi tōu
伪chǐ zòng tōu gǒu
侈纵tōu dōng mō xī
tōu lè
yī zhù xīn xiāng
一炷心yī zhù xiāng
一炷yī bàn zhī xiāng
一瓣之yī bàn xīn xiāng
一瓣心【掩鼻偷香】的常见问题
-
1.掩鼻偷香的拼音是什么？掩鼻偷香怎么读？
掩鼻偷香的拼音是：yǎn bí tōu xiāng
-
2.掩鼻偷香是什么意思？
掩鼻偷香的意思是：捂住鼻子去偷点燃的香。比喻自己欺骗自己。
-
3.掩鼻偷香的近义词是什么？
答：掩鼻偷香的近义词是： 掩耳盗铃 。