qiáo zhuāng gǎi bàn
拼音
qiáo zhuāng gǎi bàn
繁体
喬裝改扮
用法
"作谓语、宾语、定语、状语;指伪装"
近义词
乔妆改扮 乔装打扮
乔装改扮的意思

基本定义

“乔装改扮”是一个汉语成语,字面意思是通过改变外貌或装扮来伪装自己。基本含义是指为了隐藏真实身份或达到某种目的而进行的伪装或改变外观的行为。

语境分析

  • 文学:在文学作品中,“乔装改扮”常用于描述角色为了逃避追捕、进行活动或参与戏剧性而改变外貌。
  • 口语:在日常对话中,这个词汇可能用来形容某人为了开玩笑或参加化妆舞会而进行的装扮。
  • 专业领域:在情报学或安全领域,这个词汇可能指代特工或**为了执行任务而进行的身份伪装。

示例句子

  1. 为了躲避敌人的追捕,他不得不乔装改扮成一个普通的商人。
  2. 在万圣节派对上,她乔装改扮成了一名吸血鬼,吓坏了所有人。
  3. 这位**通过乔装改扮,成功混入了敌方阵营。

同义词与反义词

  • 同义词:伪装、假扮、化装
  • 反义词:真实、坦白、露面

词源与演变

“乔装改扮”这个成语源自古代汉语,其中“乔装”指的是改变外貌,“改扮”则是指改变装扮。随着时间的推移,这个成语的含义和用法基本保持不变,但在现代汉语中,它更多地用于描述戏剧性的伪装行为。

文化与社会背景

文化中,“乔装改扮”常常与戏剧、故事和历史小说联系在一起。它反映了人们对于隐藏身份和秘密行动的兴趣和想象。

情感与联想

这个词汇给我带来的情感反应是神秘和兴奋。它让我联想到**电影中的紧张情节和戏剧中的角色转换。

个人应用

在我的生活中,我曾在一次化妆舞会上看到朋友们乔装改扮成各种角色,这给我留下了深刻的印象。

创造性使用

在诗歌中,我可以这样使用: “在月光下,他乔装改扮, 化身为夜的使者,悄然无息。”

视觉与听觉联想

结合图片,我可以想象一个穿着斗篷的人在夜色中悄然行走;结合音乐,我可以联想到紧张的**电影配乐。

跨文化比较

在英语中,“disguise”和“camouflage”可以对应“乔装改扮”,但“disguise”更侧重于改变外貌以隐藏身份,而“camouflage”则更多用于军事或自然界的伪装。

反思与总结

“乔装改扮”这个词汇在汉语中具有丰富的文化内涵和广泛的应用场景。它不仅描述了一种行为,还激发了人们的想象力和创造力。在我的语言学*和表达中,理解和运用这个词汇能够丰富我的表达方式,增加语言的多样性。

【乔装改扮】的来源
  1. 继而又道:‘来个乔装改扮,分散突围。’

    来源:-- 郭澄清《大刀记》第八章

【乔装改扮】的例句
  1. 每个国家都应严防他国~的间谍与特务分子的渗透。

乔装改扮

的字义分解
拼音 qiáo 部首 丿 总笔画 6

乔[ qiáo ]
1. (会意。从夭,从高省,高亦声。夭,象人(大)行走的样子。本义:高)。
2. 高耸。多用以形容树木。
【引证】 《说文》-乔,高而曲也。 《书·禹贡》-厥木惟乔。 《诗·郑风·山有扶苏》-山有乔松。 《诗·郑风·汉广》-南有乔木。
【组词】 乔木世家、 乔松、 乔柯、 乔峰、 乔乔、 乔竦、 乔干、 乔树
[更多解释]

拼音 zhuāng 部首总笔画 12

装[ zhuāng ]
1. (形声。从衣,壮声。本义:行装)。
2. 同本义。
【引证】 《说文》-装,裹也。 《史记·郦生陆贾传》-橐中装。 张衡《思玄赋》。注:“束也。”-简元辰而俶装。 《文选·傅毅·舞赋》-顾形影,自整装。 《战国策·齐策四》-于是约车治装,载卷契而行。 《战国策·燕策》-为装遣荆轲。
【组词】 装囊、 装束
[更多解释]

拼音 gǎi 部首总笔画 7

改[ gǎi ]
1. (会意。甲骨文字形,左边是“己”,象一个跪着的小孩子;右边是“攴”(pū),象以手持杖或执鞭。表示教子改过归正之意。本义: 改变)。
2. 同本义。
【引证】 《说文》-改,更也。 《诗·郑风·缁文》-敝予又改为兮。 《公羊传·庄公三年》-盖改葬也。 《论语·雍也》-回也不改其乐。 《仪礼·乡射礼》。注:“更也。”-改取一个挟之。 《仪礼·士相见礼》-改居则请退可也。 《国语·鲁语下》-执政未改。 《楚辞·九章·怀沙》-前图未改。 唐·贺知章《回乡偶书》-少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。 宋·王安石《答司马谏议书》-盘庚不为怨者故改其度,度义而后动,是而不见可悔故也。
【组词】 改容加饰、 改适、 改教、 改律、 改视、 改节
[更多解释]

拼音 bàn 部首总笔画 7

扮[ bàn ]
1. (形声。从手,分声。(fěn)本义:握,并)。
2. 打扮,装扮。
【引证】 《征四寇传》-鲁智深、武松扮作行脚僧。
【组词】 扮作客人;扮女人;扮相;扮戏子
[更多解释]

【乔装改扮】的常见问题

  • 1.
    乔装改扮的拼音是什么?乔装改扮怎么读?

    乔装改扮的拼音是:qiáo zhuāng gǎi bàn

  • 2.
    乔装改扮是什么意思?

    乔装改扮的意思是:乔:改换。指改换服饰以伪装隐瞒身分。

  • 3.
    乔装改扮的近义词是什么?

    答:乔装改扮的近义词是: 乔妆改扮 乔装打扮

乔装改扮的意思是什么

乔装改扮下山岗唱词

乔装改扮往东行

乔装改扮回长安是什么歌

乔装改扮是什么生肖

乔装改扮下山岗曲谱

乔装改扮回长安

夫妻对面不相识

武家坡前戏宝钏

乔装改扮下山岗

乔装改扮下山岗京剧原唱

乔装改扮的意思