
基本定义
“倒打一耙”是一个汉语成语,字面意思是指在战斗中,被打败的一方反过来攻击对方。基本含义是指在争论或冲突中,原本处于不利地位的一方反过来指责或攻击对方,通常带有贬义,表示某人不仅不承认自己的错误,反而把责任推给别人。
语境分析
- 文学:在文学作品中,这个成语常用于描述人物的狡猾或不诚实行为,如在《红楼梦》中,某些人物在失败后反而指责他人。
- 口语:在日常对话中,人们常用“倒打一耙”来形容某人在争论中不讲理,反而指责对方。
- 专业领域:在法律或政治领域,这个成语可以用来描述某人在被指控后,通过反诉或反指控来转移焦点。
示例句子
- 他在会议上被指出错误后,竟然倒打一耙,指责提出问题的人不专业。
- 明明是他迟到,却倒打一耙说是因为我通知的时间有误。
- 在法庭上,被告律师试图倒打一耙,将责任推给原告。
同义词与反义词
- 同义词:反咬一口、倒打一耙、反戈一击。这些词汇都表示在不利情况下反过来攻击对方,但“倒打一耙”更强调在争论或冲突中的不诚实行为。
- 反义词:承担责任、坦白从宽。这些词汇表示承认错误并承担后果,与“倒打一耙”形成鲜明对比。
词源与演变
“倒打一耙”这个成语源自古代军事战术,原指在战斗中被打败的一方利用地形或其他条件反过来攻击对方。随着时间的推移,这个成语的含义逐渐扩展到日常生活中的争论和冲突中。
文化与社会背景
在**文化中,“倒打一耙”常被用来批评那些不诚实、不正直的行为。在社会交往中,这种行为被视为不道德的,因为它破坏了公平和诚信的原则。
情感与联想
这个成语给人带来的情感反应通常是负面的,因为它涉及到不诚实和欺骗。在思维和表达中,使用这个成语可以有效地批评那些试图逃避责任的人。
个人应用
在日常生活中,我曾遇到过同事在项目失败后,不仅不承认自己的错误,反而指责团队其他成员的情况。这种行为可以用“倒打一耙”来形容。
创造性使用
在诗歌中,可以这样使用:“在争论的战场,他倒打一耙,将责任的花瓣撒向无辜的风。”
视觉与听觉联想
结合图片,可以想象一个人在争论中突然转身,用手指指向对方,表情狡猾。听觉上,可以联想到争论中的尖锐声音和指责的语气。
跨文化比较
在英语中,类似的表达可能是“shift the blame”或“turn the tables”,但这些表达没有“倒打一耙”那么强烈的贬义色彩。
反思与总结
“倒打一耙”这个成语在汉语中具有丰富的文化内涵和情感色彩,它不仅描述了一种行为,还传达了对这种行为的道德评价。在语言学*和表达中,理解和正确使用这个成语可以帮助我们更准确地表达复杂的情感和观点。
倒打一耙
的字义分解
倒[ dǎo,dào ]
1.
上下、前后颠倒。
【引证】
《礼记·曲礼》-倒筴侧龟于君前。 宋·陆游《过小孤山大孤山》-倒影江中。
【组词】
倒序、 倒用印、 倒错、 倒景、 倒三不着两
6.
向相反方向移动。
【引证】
李贺《秦王饮酒》-酒酣渴月使倒行。
【组词】
倒车;倒回、 倒兵、 倒仰、 倒跟脚
[更多解释]
打[ dǎ,dá ]
1.
量词,指十二个
【组词】
一打火柴、 一打鸡蛋、 一打铅笔
[更多解释]
一[ yī ]
1.
(指事。“一”是汉字部首之一。本义:数词。大写作“壹”。最小的正整数。常用以表示人或事、物的最少数量)。
2.
同本义。
【引证】
《说文》-一,惟初太始道立于一,造分天地,化成万物。 《淮南子·诠言》-一也者,万物之本也。 《老子》-抱一而天下试。 《书·君奭》。传:“天子也。”-故一人有事于四方。 汉·贾谊《过秦论》-一夫作难而七庙隳,身死人手,为天下笑。 宋·欧阳修《新五代史·伶官传·序》-一夫夜呼,乱者四应。(公元九二年六月,李存莇妻刘皇后听信宦官诬告,杀死大臣郭崇韬,时谣言纷起,人心惶惶。屯驻在贝州(现河北省清河县)的军人皇甫晖勾结党羽作乱,拥立指挥使赵在礼为帅,攻入邺都(现河南省安阳市)。邢州(现河北省邢台市)、沧州驻军相继作乱。)
【组词】
一境、 一丝、 一碗水往平处端、 一拳正打在心窝、 一人做一人当、 一客不烦二主、 一动不如一静、 一言抄百语、 一缘一会、 一路功名、 一盘一盒、 一清如水、 一毫不爽、 一息恹恹
[更多解释]
耙[ bà,pá ] [更多解释]
倒打一耙
的分字组词倒打一耙
的相关词语yī chén bù dǎo
一尘不yī wén qián nán dǎo yīng xióng hàn
一文钱难yī bǐ gōu dǎo
一笔勾yī bǐ mǒ dǎo
一笔抹yī dǎ zhuì gū ér
一yī gùn zi dǎ sǐ
一棍子yī gùn dǎ yī chuán
一棍yī pào dǎ xiǎng
一炮yī … bù …
yī … èr …
yī … zài …
yī … bàn …
diū xià pá er nòng sào zhǒu
丢下dào dǎ yī pá
倒打一yuán pán bà
圆盘zhuāi pá fú lí
拽【倒打一耙】的常见问题