piāo yáng guò hǎi
拼音
piāo yáng guò hǎi
繁体
漂洋過海
漂洋过海的意思

基本定义

“漂洋过海”是一个汉语成语,字面意思是穿越广阔的海洋,通常用来比喻长途跋涉或跨越巨大的障碍,到达遥远的地方。这个成语强调了旅途的艰辛和距离的遥远。

语境分析

在文学作品中,“漂洋过海”常用来描绘人物的冒险精神和坚韧不拔的意志。在口语中,它可以用来形容某人为了某个目标或梦想而付出巨大努力。在专业领域,如航海或国际贸易,这个词汇则有更具体的含义,指的是实际的海上航行。

示例句子

  1. 他为了追求梦想,不惜漂洋过海,来到了这个陌生的国度。
  2. 这支探险队漂洋过海,历经千辛万苦,终于发现了新大陆。
  3. 在古代,许多**人漂洋过海,到东南亚谋生。

同义词与反义词

  • 同义词:跋山涉水、远渡重洋
  • 反义词:近在咫尺、一步之遥

同义词“跋山涉水”强调的是陆地上的长途跋涉,而“漂洋过海”则特指海上旅行。反义词则表达了距离的近或容易达到。

词源与演变

“漂洋过海”这个成语的词源较为直接,由“漂洋”和“过海”两个词组组成,反映了古代人们对海洋的认知和航海技术的发展。随着时间的推移,这个成语的含义逐渐固定,成为描述长途旅行的常用表达。

文化与社会背景

在**文化中,“漂洋过海”常常与海外华人、移民和探险家的故事联系在一起,反映了中华民族的开拓精神和对外界的探索欲望。在社会背景中,这个成语也体现了人们对未知世界的向往和对挑战的勇气。

情感与联想

这个成语给人以冒险、挑战和勇气的情感联想。它让人想到那些不畏艰难,为了梦想和目标而奋斗的人们。

个人应用

在我的生活中,我曾经为了学*和工作漂洋过海,体验了不同文化的碰撞和融合,这段经历让我更加珍惜家的温暖和文化的多样性。

创造性使用

在诗歌中,我可以这样使用:“漂洋过海,寻一片星辰大海,心中的灯塔指引着方向,不畏风浪,只为那一抹晨光。”

视觉与听觉联想

想象一艘船在波涛汹涌的海面上航行,海鸥的叫声和海浪的拍打声交织在一起,这样的画面和声音让人感受到“漂洋过海”的艰辛与壮丽。

跨文化比较

在英语中,类似的表达有“cross the ocean”或“sail across the sea”,它们都表达了跨越海洋的意思,但在文化内涵和情感色彩上可能有所不同。

反思与总结

“漂洋过海”这个成语不仅描述了物理上的旅行,更象征着精神上的追求和挑战。在我个人的语言学*和表达中,它提醒我要有勇气面对未知,不断探索和前进。

漂洋过海

的字义分解
拼音 piāo,piǎo,piào 部首总笔画 14

漂[ piāo,piǎo,piào ]
1. 古水名。
【引证】 《山海经》-又南有山,漂水出焉。

2. 没付欠账。
【引证】 《孽海花》-上仔客人个当,一千多局账漂下来。
[更多解释]

拼音 yáng 部首总笔画 9

洋[ yáng ]
1. (形声。从水,羊声。本义:古水名)。
2. 同本义。 [更多解释]

拼音 guò,guoguō 部首总笔画 6

过[ guò,guoguō ]
1. 古国名 ,在今山东省掖县稍西北近海处。
【引证】 《左传·襄公四年》-处浇于过,处豷于戈。

2. 姓,过国之后。 [更多解释]

拼音 hǎi 部首总笔画 10

海[ hǎi ]
1. (形声。从水,每声。本义:大海,海洋)。
2. 百川会聚之处。后指邻接大陆而区域范围小于洋的咸水水体。
【引证】 《说文》。按,海势圆,就地心也。海味咸,湿热之气蒸也。海气绿,穹苍之映,云雾不能隔也。-海,天池也。以纳百川者。从水,每声。 《礼记·乡饮酒义》。注:“海水之委也。”-祖天地之左海也。 《孟子·告子下》-孙叔敖举于海。 清·梁启超《饮冰室合集·文集》-前途似海。 唐·李白《梦游天姥吟留别》-半壁见海日。
【组词】 近海、 沿海、 海岳、 海藏
[更多解释]

【漂洋过海】的常见问题

  • 1.
    漂洋过海的拼音是什么?漂洋过海怎么读?

    漂洋过海的拼音是:piāo yáng guò hǎi

  • 2.
    漂洋过海是什么意思?

    漂洋过海的意思是:乘船渡过海洋,指远离家乡,前往海外异国他乡。

漂洋过海来看你

漂洋过海来看你钢琴曲谱

漂洋过海来看你伴奏

漂洋过海来看你原唱刘明湘

漂洋过海来看你 歌词

漂洋过海来看你 林忆莲

漂洋过海歌曲歌词

漂洋过海来看你歌曲原唱