基本定义
挂彩 这个词汇在中文里有两种主要含义：
- 字面意思：指在战斗或事故中受伤，通常是流血的伤。
- 基本含义：在日常生活中，也常用来比喻在竞争或比赛中失败或受挫。
语境分析
- 文学：在文学作品中，挂彩常用来描述战争或冲突场景，增添紧张和悲壮的气氛。
- 口语：在日常对话中，挂彩常用来形容某人在某项活动中失败或受挫，如“他在比赛中挂彩了”。
- 专业领域：在军事或体育报道中，挂彩特指人员受伤的情况。
示例句子
- 他在战斗中不幸挂彩，被紧急送往医院。
- 这次演讲比赛，他挂彩了，没能进入决赛。
- 球队的主力前锋在比赛中挂彩，影响了整个队伍的表现。
同义词与反义词
- 同义词：受伤、受挫、败北
- 反义词：胜利、成功、凯旋
词源与演变
挂彩 的词源较为直接，源自于古代战场上的士兵受伤后，血液染红战袍的情景。随着时间的推移，其含义扩展到比喻性的失败或挫折。
文化与社会背景
在**文化中，挂彩常与勇敢和牺牲精神联系在一起，尤其是在描述历史战争或英雄事迹时。
情感与联想
挂彩这个词往往带有一种悲壮和不幸的情感色彩，让人联想到痛苦和牺牲。
个人应用
在个人经历中，挂彩可能与某次失败的比赛或不顺利的项目相关联，成为反思和成长的机会。
创造性使用
在诗歌中，可以这样使用：“在那场无声的战役中，我挂彩了，但心中的火焰未曾熄灭。”
视觉与听觉联想
挂彩可以联想到战场上士兵受伤的画面，或是医院中伤员的场景，这些画面往往伴随着紧张和悲伤的音乐。
跨文化比较
在英语中，类似的表达可能是“get injured”或“suffer a setback”，但这些表达没有挂彩那种特定的悲壮色彩。
反思与总结
挂彩这个词汇在中文中具有丰富的情感和历史背景，它不仅描述了物理上的伤害，也反映了心理上的挫折。在语言学*和表达中，理解和恰当使用这个词汇可以增强表达的深度和情感的丰富性。
挂彩
的字义分解
挂[ guà ]
1.
(形声。从手,圭(guī)声。本义:区别,区分)。
2.
同本义。
【引证】
《说文》。段玉裁注:《易·系辞传》:“分而为二以象两,挂一以象三。”…古本多作画者,此等皆有分别画出之意。陆德明云:“挂,别也。后人乃云悬挂,俗制挂字耳。”-挂,画也。 《仪礼·特牲礼》-挂于季指。 《庄子·渔夫》。释文:“别也。”-变更易常以掛功名。
[更多解释]
彩[ cǎi ]
1.
(形声。从彡(shān),采声。从“彡”表示与图画、文饰相关。本义:文采,文章才华)。
2.
同本义。
【引证】
《宋书·颜延之传》-延之与陈郡谢灵运俱以词彩齐名。
[更多解释]
【挂彩】的常见问题
-
1.挂彩的拼音是什么？挂彩怎么读？
挂彩的拼音是：guà cǎi
-
2.挂彩是什么意思？
挂彩的意思是：悬挂彩绸，表示庆贺：披红～；指作战负伤流血：在战斗中，几个战士挂了彩。也详挂花。