
基本定义
留步:字面意思是指请人停止行走,不要继续前进。基本含义是在礼貌地请求某人暂时停止行动,通常用于告别时,表示希望对方不要急于离开,或者在某些场合下表示对对方的尊重和关心。
语境分析
- 文学:在文学作品中,留步常常用于描绘细腻的情感交流,如在告别场景中,一方请求另一方留步,以便表达更深的情感或交代重要事项。
- 口语:在日常口语中,留步常用于礼貌地打断对方,或者在告别时表示不舍。
- 专业领域:在某些专业领域,如礼仪指导中,留步可能被用来说明在特定场合下的行为规范。
示例句子
- “请留步,我还有几句话想对你说。”
- “他在门口留步,回头望了一眼,眼中满是不舍。”
- “会议结束后,主席特意留步,与每位与会者握手致谢。”
同义词与反义词
- 同义词:止步、停步、驻足
- 反义词:前行、前进、离去
词源与演变
留步的词源较为直接,由“留”和“步”两个字组成。在古代汉语中,“留”表示停留或保留,“步”表示行走的步伐。随着语言的发展,留步逐渐固定为表示请求停止行走的礼貌用语。
文化与社会背景
在**文化中,留步体现了对礼仪的重视。在社交场合,留步常用于表示对对方的尊重和关心,尤其是在告别时,留步可以表达对对方的不舍和希望再次相见的愿望。
情感与联想
留步常常带有一种温馨和不舍的情感。它让人联想到告别时的深情,或者在重要时刻希望对方停留的愿望。这种词汇的使用可以增强语言的情感表达力。
个人应用
在日常生活中,留步常用于告别时,例如在朋友离开时,我们可能会说:“请留步,我还有几句话想对你说。”这种用法体现了对朋友的关心和不舍。
创造性使用
在诗歌中,留步可以被用来创造一种深情的氛围:
“月光下,你轻轻留步, 回眸一笑,星辰失色。 我愿时光停留, 在这最美的瞬间。”
视觉与听觉联想
留步可以让人联想到缓慢的步伐声和轻轻的脚步声,以及在告别时人们依依不舍的表情和动作。视觉上,留步可能让人想到一个人在门口或路口停下,回头望向远方的场景。
跨文化比较
在英语中,留步可以对应为“stay”或“wait a moment”,但这些表达不如“留步”那样具有情感深度和文化内涵。不同文化中,类似的表达可能会有不同的情感色彩和社会意义。
反思与总结
留步作为一个词汇,不仅具有基本的礼貌含义,还承载了丰富的文化和情感内涵。在语言学*和表达中,理解和恰当使用留步可以增强交流的深度和情感的表达。通过深入分析留步,我们可以更好地把握其在不同语境中的应用,以及它在文化交流中的重要性。
留步
的字义分解
留[ liú ]
1.
(会意。从田,从丣,丣亦(yǒu)声。从“田”,表示停留的地方。本义:停留,留下)。
2.
同本义(停止在某一处所,含有不动的意思)。
【引证】
《说文》-畱,止也。 《战国策·秦策》-令之留于酸枣。 《楚辞·云中君》-灵连蜷兮既留。 《素问·虐论》-风气留其处。 《史记·项羽本纪》-乃令张良留谢。 《史记·廉颇蔺相如列传》-城入赵而璧留秦。 《资治通鉴·唐纪》-留五百人。 唐·岑参《白雪歌送武判官归京》-雪上空留。 明·于谦《石灰吟》-要留清白在人间。 清·薛福成《观巴黎油画记》-留像于馆。
【组词】
逗留、 留舍、 留住、 留居、 留身、 留客住
[更多解释]
步[ bù ]
1.
(会意。甲骨文字形,由两只脚的象形符号重迭而成,表示两脚一前一后走路。本义:行走)。
2.
同本义。
【引证】
《说文》-步,行也。 《礼记·祭义》-跬步而不敢忘,孝也。 《书·召诰》-王朝步自周。 《礼记·曲礼》-步路马必中道。 《左传·襄公二十六年》-见夫人之步马者。 《楚辞·屈原·涉江》-步余马兮山皋。 《战国策·齐策四》-晚食以当肉,安步以当车。
【组词】
止步;信步、 步步虚心、 步阁、 步趋
[更多解释]
【留步】的常见问题
-
1.留步的拼音是什么?留步怎么读?
留步的拼音是:liú bù
-
2.留步是什么意思?
留步的意思是:停步; 主人送客,客人辞让之语。