
词汇“恼悻悻”在中文中并不常见,它似乎是一个拼写错误或者是方言词汇。在标准汉语中,没有确切的对应词汇。因此,我将基于“恼”和“悻悻”这两个词的组合来分析,假设“恼悻悻”可能是指一种恼怒且不满的情绪状态。
基本定义
- 恼:表示生气、愤怒。
- 悻悻:形容因不满或失望而显得不高兴的样子。
语境分析
- 在文学作品中,可能会用来描述一个人在遭受不公或挫折后的情绪反应。
- 在口语中,可能用于形容某人因为某事而感到不悦,但又无法直接表达出来的状态。
示例句子
- 他因为被误解而恼悻悻地离开了会议室。
- 她对结果感到失望,脸上露出恼悻悻的表情。
同义词与反义词
- 同义词:气愤、不满、郁闷
- 反义词:高兴、满意、愉悦
词源与演变
- “恼”字源自古代汉语,意为愤怒。
- “悻悻”则是一个形容词,用来描述一种不高兴的情绪状态。
文化与社会背景
- 在强调和谐与礼貌的东亚文化中,人们可能更倾向于隐藏自己的恼怒情绪,因此“恼悻悻”可能反映了这种文化背景下的一种情绪表达方式。
情感与联想
- 这个词可能让人联想到一种压抑的愤怒,一种无法直接表达的不满情绪。
个人应用
- 在日常生活中,如果遇到不公正的待遇或误解,可能会感到恼悻悻。
创造性使用
- 在诗歌中,可以用来形容秋天的落叶,它们似乎因为被风吹散而恼悻悻地飘落。
视觉与听觉联想
- 视觉上,可能会联想到一个人皱眉、低头不语的样子。
- 听觉上,可能会联想到低沉、不悦的声音。
跨文化比较
- 在英语中,可能对应的是“sullen”或“resentful”,但这些词并不完全等同于“恼悻悻”。
反思与总结
- “恼悻悻”这个词虽然不常见,但它提供了一种描述复杂情绪状态的方式,特别是在表达不满但又无法直接发泄的情境中。在语言学习和表达中,了解这样的词汇可以帮助更准确地传达情感和意图。
恼悻悻
的字义分解
恼[ nǎo ]
1.
(形声。从心,惱(nǎo)声。本义:恼恨;生气;发怒)。
2.
同本义。
【引证】
唐·卢仝《寄男抱孙》-任汝恼弟示,任汝恼姨舅。 《西游记》-他呆子着了恼的人,张开嘴…被行者轻轻的提将出来。
【组词】
恼聒、 恼懆、 恼燥,恼躁、 恼悔、 恼闷、 恼烦、 恼懊
[更多解释]
悻[ xìng ]
1.
(形声。从心,幸声。本义:恼怒的样子) 同本义。
【引证】
《孟子·公孙丑下》-谏于君而不受,则怒,悻悻然见于面。
【组词】
悻动
2.
刚直。
【引证】
唐·柳宗元《东明张先生墓志》-荡莽很悻,道之非耶?
【组词】
悻直、 悻切
[更多解释]
悻[ xìng ]
1.
(形声。从心,幸声。本义:恼怒的样子) 同本义。
【引证】
《孟子·公孙丑下》-谏于君而不受,则怒,悻悻然见于面。
【组词】
悻动
2.
刚直。
【引证】
唐·柳宗元《东明张先生墓志》-荡莽很悻,道之非耶?
【组词】
悻直、 悻切
[更多解释]
【恼悻悻】的常见问题
-
1.恼悻悻的拼音是什么?恼悻悻怎么读?
恼悻悻的拼音是:nǎo xìng xìng
-
2.恼悻悻是什么意思?
恼悻悻的意思是:恼怒貌。