
基本定义
瑕:玉上的斑点,比喻缺点或过失。 翳:遮蔽,掩盖。
瑕翳:原指玉上的斑点遮蔽了玉的光泽,比喻缺点或过失掩盖了优点或美好。
语境分析
文学:在文学作品中,“瑕翳”常用来形容人物或事物的缺陷,如“他的成功被一些小小的瑕翳所掩盖”。 口语:在日常对话中,“瑕翳”较少直接使用,但可以用“小缺点”或“小瑕疵”来表达类似的意思。 专业领域:在宝石学或玉石鉴定中,“瑕翳”可能被用来描述宝石的内在缺陷。
示例句子
- 尽管他的作品中有一些瑕翳,但整体上还是值得称赞的。
- 这块玉石虽然有些瑕翳,但它的色泽和质地仍然非常吸引人。
- 她的美丽被一些小小的瑕翳所掩盖,但了解她的人都知道她的内在美。
同义词与反义词
同义词:瑕疵、缺点、缺陷 反义词:完美、无瑕、完璧
词源与演变
“瑕”字最早见于《说文解字》,原指玉上的斑点。“翳”字则有遮蔽之意,最早见于《诗经》。两者结合形成“瑕翳”,用来比喻事物的缺陷掩盖了其优点。
文化与社会背景
在**传统文化中,玉石象征着纯洁和美好,因此“瑕翳”一词也常用来比喻人的品德或行为上的小缺点。
情感与联想
“瑕翳”给人一种遗憾和不完美的感觉,但同时也提醒人们要全面看待事物,不应只看到缺点而忽视了优点。
个人应用
在日常生活中,我们可能会遇到一些人或事物,它们虽然有一些小缺点,但整体上还是非常优秀的。这时,我们可以用“瑕翳”来形容这些小缺点。
创造性使用
诗歌: 玉有瑕翳,人无完人, 小疵不掩大德,美在心间。
故事: 在一个小镇上,有一位著名的画家,他的画作总是有一些小小的瑕翳,但人们仍然非常喜欢他的作品,因为他的画作充满了情感和生命力。
视觉与听觉联想
视觉:想象一块美丽的玉石,上面有一些微小的斑点,这些斑点并不影响玉石的整体美感,反而增添了一些独特的韵味。 听觉:想象一首优美的音乐,其中有一些小小的不和谐音符,但这些音符并不影响整体的和谐与美感。
跨文化比较
在英语中,“瑕翳”可以对应为“flaw”或“blemish”,但这些词汇更侧重于描述具体的缺陷,而不像“瑕翳”那样带有比喻和文学色彩。
反思与总结
“瑕翳”是一个富有文学色彩的词汇,它提醒我们在评价事物时要全面和客观,不应只看到缺点而忽视了优点。在语言学*和表达中,掌握这样的词汇可以丰富我们的表达方式,使我们的语言更加生动和富有内涵。
瑕翳
的字义分解
翳[ yì ]
1.
(形声。从羽,嫛(yī)声。本义:用羽毛做的华盖,舞具)。
2.
同本义。
【引证】
《说文》。朱骏声通训定声:“以羽覆车盖,所谓羽葆幢也。”-翳,华盖也。
[更多解释]
【瑕翳】的常见问题
-
1.瑕翳的拼音是什么?瑕翳怎么读?
瑕翳的拼音是:xiá yì
-
2.瑕翳是什么意思?
瑕翳的意思是:玉的斑痕﹑黑点。亦比喻事物的缺点﹑毛病。