基本定义
爱莫能助 是一个汉语成语，字面意思是“虽然心中有爱，但却无法提供帮助”。这个成语表达了想要帮助他人但却因为某些原因（如能力不足、条件限制等）而无法实现的情况。
语境分析
- 文学：在文学作品中，这个成语常用来表达主人公内心的无奈和同情，如在描述战争、灾难等场景时。
- 口语：在日常对话中，当某人请求帮助而你无法提供时，可以用这个成语来表达你的歉意和无奈。
- 专业领域：在法律、医疗等专业领域，这个成语可以用来表达专业人士在面对无法解决的问题时的无奈。
示例句子
- 面对他的困境，我虽然很想帮忙，但实在是爱莫能助。
- 医生对病人的病情表示同情，但也坦白地说，他们爱莫能助。
- 在自然灾害面前，我们虽然心怀同情，但很多时候只能爱莫能助。
同义词与反义词
- 同义词：无能为力、力不从心、束手无策
- 反义词：鼎力相助、全力以赴、助人为乐
词源与演变
爱莫能助 出自《诗经·大雅·文王》：“爱而不见，搔首踟蹰。”后来演变为“爱莫能助”，表达的意思更加明确，强调了内心的爱与无法帮助的矛盾。
文化与社会背景
在**文化中，这个成语强调了人与人之间的同情和关爱，同时也反映了现实生活中的无奈和局限。
情感与联想
这个成语带有一种淡淡的忧伤和无奈，让人联想到面对困境时的无力和同情。
个人应用
在现实生活中，当朋友遇到困难而我无法提供实质性帮助时，我会用“爱莫能助”来表达我的歉意和同情。
创造性使用
在诗歌中，可以将“爱莫能助”融入到表达无奈和同情的情感中，如：
春风拂面，心却寒，
爱莫能助，泪潸然。视觉与听觉联想
结合图片，可以想象一幅画面：一个人站在河边，望着对岸的困境，手中握着一根无法触及对岸的绳子，表达出“爱莫能助”的情感。
跨文化比较
在英语中，类似的表达有“want to help but can't”或“willing but unable”，虽然不如“爱莫能助”那样简洁和富有诗意，但表达了相似的情感。
反思与总结
爱莫能助 这个成语不仅表达了无奈和同情，也反映了人与人之间的关爱和现实生活中的局限。在语言学*和表达中，理解和运用这个成语可以帮助我们更准确地传达复杂的情感和情境。
爱莫能助
的字义分解
爱[ ài ]
1.
(形声。从心,旡(jì)声。本义:亲爱;喜爱)。
2.
对人或事物有深厚真挚的感情。
【引证】
《尔雅》-惠,爱也。 《说苑·说丛》-爱施者,仁之端也。 《法言》-君子自爱,仁之至也。 《孝经》。沈宏曰:“亲至结心为爱。”-爱亲者不敢恶于人。 《左传·隐公元年》-爱共叔段,欲立之。 杜牧《山行》-停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。 《战国策》-父母之爱子也,则为之计深远。 明·崔铣《记王忠肃公翱三事》-公夫人甚爱女。 唐·韩愈《师说》-爱其子,择师而教之。 《韩非子·五蠹》。-非疏骨肉爱过客。
【组词】
爱幸、 爱乐、 爱敬、 爱劳动;爱祖国;爱人民
[更多解释]
莫[ mò,mù ]
1.
(会意。甲骨文字形。从日,从茻(mǎng)。太阳落在草丛中,表示傍晚天快黑了。是“暮”的本字。本义:日落时)。
2.
同本义。
【引证】
《说文》-莫,日且冥也。 《广雅》-莫,夜也。 《诗·齐风·东方未明》-不夙则莫。 《诗·大雅·抑》-谁夙知而莫成? 《诗·周颂·臣工》-维莫之春。 《礼记·文王世子》-及莫又圣。 《战国策·齐策》-旦莫日进食。 《书·洪范》-星辰莫同。 宋·苏轼《石钟山记》-莫夜月明。 《论语·先进》-莫春者。
【组词】
莫夜
[更多解释]
能[ néng,nài ]
1.
(象形。金文作字形象熊形。本义:熊)。
2.
传说中的一种像熊的兽。
【引证】
《说文》-能,熊属。足似鹿。 《左传·昭公七年》。贾注:“兽也。”-梦黄能入于寝门。 唐·韩愈《忆昨行和张十一》-近者三奸悉破碎,羽窟无底幽黄能。
[更多解释]
爱莫能助
的分字组词爱莫能助
的相关词语sān jiǎo liàn ài
三角恋xià ài
下bù zhī zì ài
不知自zhuān ài
专yī rén lì zhì，wàn fū mò duó
一人立志，万夫yī fū dāng guān，wàn fū mò kāi
一夫当关，万夫yī fū dāng guān，wàn fū mò cuī
一夫当关，万夫yī fū dāng guān，wàn fū mò dí
一夫当关，万夫yī kǒu bù néng zhuó liǎng chí
一口不yī wú suǒ néng
一无所yī cì néng yuán
一次yī néng
一gè rén shù zì zhù lǐ
个人数字zhōng zhù
中lè yú zhù rén
乐于hù zhù
互【爱莫能助】的常见问题