词汇“役作”在中文里并不是一个常见的词汇，它可能来源于日语，因为在日语中“役作”（やくさく）是一个常用词汇，意为“角色分配”或“角色安排”，特别是在戏剧、电影或电视剧中。为了深入学习和分析这个词汇，我们可以从以下几个方面进行探讨：
基本定义
- 字面意思和基本含义：在日语中，“役作”指的是在戏剧、电影或电视剧中对角色的分配和安排。
语境分析
- 文学：在剧本创作中，“役作”涉及到如何根据剧情需要和演员的特点来分配角色。
- 口语：在日常对话中，可能会用“役作”来讨论某个作品的角色分配是否合理。
- 专业领域：在影视制作和戏剧表演领域，“役作”是一个重要的专业术语。
示例句子
- 在这次舞台剧中，导演的“役作”非常成功，每个演员都找到了最适合自己的角色。
- 这部电影的“役作”很有创意，让观众对角色有了全新的认识。
同义词与反义词
- 同义词：角色分配、角色安排
- 反义词：无（因为这是一个特定领域的术语，通常没有直接的反义词）
词源与演变
- 词源：来源于日语词汇“役作”（やくさく）。
- 历史演变：在日语中，这个词汇一直用于描述戏剧和影视作品中的角色分配。
文化与社会背景
- 意义和影响：在日本的戏剧和影视文化中，“役作”是一个核心概念，它关系到作品的呈现效果和观众的接受度。
情感与联想
- 情感反应：提到“役作”，可能会让人联想到精心策划和细致安排的艺术创作过程。
- 联想：可能会联想到导演在幕后默默付出的努力和智慧。
个人应用
- 经历或故事：在观看日本电影或戏剧时，可能会注意到角色分配的巧妙之处，从而对“役作”有了更深的理解。
创造性使用
- 在创作一个剧本时，可以描述导演如何进行“役作”，以展现其对作品的深刻理解和独到见解。
视觉与听觉联想
- 视觉联想：可能会联想到戏剧舞台上演员们根据角色分配进行表演的场景。
- 听觉联想：可能会联想到导演在幕后指导演员进行角色分配的声音。
跨文化比较
- 不同语言或文化中的对应词汇：在其他语言中，可能没有直接对应的词汇，但概念可以通过“角色分配”或“角色安排”来理解。
反思与总结
- 总结理解：“役作”是一个特定于戏剧和影视领域的术语，它涉及到角色的分配和安排，是艺术创作中的一个重要环节。
- 反思重要性：在学习和理解这个词汇的过程中，可以更深入地了解戏剧和影视制作的艺术性和技术性。
役作
的字义分解
役[ yì ]
1.
(古文作伇。会意。甲骨文字形,象人持殳(shū)击人。本义:服兵役,戍守边疆)。
2.
同本义。
【引证】
《说文》-役,戍边也。执殳巡行也。 《周礼·遂人》-若起野役。 《周礼·小宰》-听政役以比居州长。 《周礼·师田》-行役之事。 《诗·王风》。郑玄笺:“行役多危难,我诚思之。”-君子于役,如之何勿思。 《国语》-弃政而役,非其任也。
【组词】
役夫、 役民、 役卒
[更多解释]
作[ zuō,zuò ]
1.
(会意。从人,从乍。人突然站起为作。甲骨文字形,象衣领初作的形状。本义:人起身)。
2.
同本义。
【引证】
《说文》-作,起也。 《易·离》-明两作。 《书·无逸》-作其即位。 《诗·秦风·无衣》-与子偕作。 《考工记》-或作而行之。 《周礼·士师》-凡作民。 《仪礼·特牲礼》-三献作止爵。 《礼记·礼运》-后圣有作。 《左传·襄公二十三年》-而后作焉。 《论语·先进》-舍瑟而作。 《礼记·少仪》-客作而辞。 宋·苏轼《画佛赞》-如日出时,眠者皆作。 方苞《狱中杂记》-有洪洞令杜君者,作而言曰。
【组词】
作止
[更多解释]
【役作】的常见问题
-
1.役作的拼音是什么？役作怎么读？
役作的拼音是：yì zuò
-
2.役作是什么意思？
役作的意思是：工役劳作； 役使劳作。