chuán wéi měi tán
拼音
chuán wéi měi tán
繁体
傳爲美談
用法
"作谓语、宾语;指流传"
近义词
传为佳话
传为美谈的意思

基本定义

“传为美谈”是一个汉语成语,字面意思是指某件事情或某个人的行为被广泛传播,并且被人们称赞和传颂,成为佳话或美谈。这个成语强调的是正面、积极的评价和广泛的认可。

语境分析

在文学作品中,“传为美谈”常用于描述那些高尚的品德、英勇的行为或感人的事迹,如历史人物的传奇故事、文学作品中的英雄形象等。在口语中,这个成语可以用来形容那些在社交圈中被广泛赞誉的**或人物。在专业领域,如新闻报道或学术讨论中,它可能用来指代那些被广泛认可和推崇的研究成果或行业典范。

示例句子

  1. 他的善举在社区中传为美谈,激励了许多人投身公益事业。
  2. 这部小说中的爱情故事传为美谈,成为无数读者心中的经典。
  3. 那位科学家的创新研究在国际上传为美谈,为人类进步做出了巨大贡献。

同义词与反义词

同义词:传颂一时、脍炙人口、广为流传

  • 传颂一时:强调某事在某段时间内被广泛传颂,但可能不具有长久的效应。
  • 脍炙人口:强调某事或某物非常受欢迎,广为人知,但不一定强调其正面评价。
  • 广为流传:强调某事被广泛传播,但不一定强调其正面或积极的评价。

反义词:默默无闻、无人问津

  • 默默无闻:指某人或某事不为人所知,没有名气。
  • 无人问津:指某物或某事没有人感兴趣,没有人去关注或参与。

词源与演变

“传为美谈”这个成语的词源较为明确,其中的“传”指的是传播,“为”是成为的意思,“美谈”则是指美好的话题或佳话。这个成语在古代文献中就有使用,如《左传》等历史文献中就有类似的表达,随着时间的推移,其含义和用法基本保持稳定。

文化与社会背景

文化中,“传为美谈”强调的是正面价值观的传播和认可,这与人重视道德修养、崇尚英雄主义和集体主义的传统文化背景相契合。在社会背景中,这个成语常用于强调那些符合社会主流价值观和道德标准的行为或**。

情感与联想

这个成语给人带来的情感反应通常是积极的,它让人联想到那些值得尊敬和学*的人物或**,激发人们对美好事物的向往和追求。在表达中,使用这个成语可以增强语言的感染力和说服力。

个人应用

在日常生活中,我曾遇到过一位老师,他的无私奉献和教育热情在我们学校传为美谈,激励了许多学生和教师。

创造性使用

在诗歌中,我可以这样使用:“他的善行如春风,传为美谈遍四方。”

视觉与听觉联想

结合图片,可以想象一幅描绘人们聚集在一起,聆听某人讲述一个感人故事的场景。结合音乐,可以选择一首旋律优美、节奏舒缓的乐曲,来增强“传为美谈”的正面情感联想。

跨文化比较

在英语中,类似的表达可能是“become a legend”或“go down in history”,虽然它们强调的是成为传奇或载入史册,但与“传为美谈”相比,它们更侧重于历史地位而非广泛的正面评价。

反思与总结

“传为美谈”这个成语在我语言学和表达中具有重要性,它不仅丰富了我的词汇量,还帮助我更准确地表达对正面事物的赞赏和推崇。通过深入学和分析,我更加理解了这个成语的文化内涵和社会价值,这将有助于我在未来的语言使用中更加恰当地运用它。

引证解释
  1. 元旦昧爽,复衣冠送出,萧山至今~。

【传为美谈】的来源
  1. 鲁人至今以为美谈。

    来源:-- 《公羊传·闵公二年》

传为美谈

的字义分解
拼音 chuán,zhuàn 部首总笔画 6

传[ chuán,zhuàn ]
1. 驿站所备的车。
【引证】 《左传·成公五年》-晋侯以传召伯宗。 《韩非子·外储说右上》-周公旦从鲁闻之,发急传而问之。(急传:特快的驿车) 《韩非子·爱臣》-非传非遽(驿马),载奇皮革,罪死不赦。

4. 驿站;驿舍。
【引证】 《战国策·齐策五》-昔者赵氏袭卫,车舍人不休传。 《后汉书·陈忠传》-发人修道,缮理亭传。
【组词】 传车、 传吏、 传马、 传乘、 传宰
[更多解释]

拼音 wéi,wèi 部首总笔画 4

为[ wéi,wèi ]
1. (爲字的本义是母猴。象形。按字,从爪,下象形。古文象两母猴相对形)。
2. 帮助;佑助。
【引证】 《诗·大雅·凫鷖》-福禄来为。
【组词】 为虎添
[更多解释]

拼音 měi 部首总笔画 9

美[ měi ]
1. (会意。金文字形,从羊,从大,古人以羊为主要副食品,肥壮的羊吃起来味很美。本义:味美)。
2. 同本义。
【引证】 《说文》-美,甘也。 《管子·五行》。注:“谓甘露醴泉之类也。”-然后天地之美生。 明·刘基《诚意伯刘文成公文集》-食必珍美。
【组词】 美酒;美甘甘、 美味、 美食
[更多解释]

拼音 tán 部首总笔画 10

谈[ tán ]
1. (形声。从言,炎声。本义:说,谈论)。
2. 同本义。
【引证】 《说文》。字亦作谭。-谈,语也。 《诗·小雅·节南山》-不敢戏谈。 《庄子·天运》-三日不谈。 《汉书·公孙宏传》-宏为人谈笑多闻。 《战国策·齐策》-坐谈问之。 南朝梁·丘迟《与陈伯之书》-不假仆一二谈也。 明·张溥《五人墓碑记》-谈笑而死。 清·徐珂《清稗类钞·战事类》-女子毋多谈。
【组词】 谈笑自若;谈聚、 谈会、 洽谈、 座谈、 谈天
[更多解释]

【传为美谈】的常见问题

  • 1.
    传为美谈的拼音是什么?传为美谈怎么读?

    传为美谈的拼音是:chuán wéi měi tán

  • 2.
    传为美谈是什么意思?

    传为美谈的意思是:美谈:人们津津乐道的好事。指传扬开去,成为人们赞美、称颂的事情。

  • 3.
    传为美谈的近义词是什么?

    答:传为美谈的近义词是: 传为佳话

传为美谈什么意思

传为美谈是成语吗

传为美谈造句